Monthly Archive: September 2022

30
Sep
2022

วิธีการที่สวนทะเลพื้นเมืองผลิตอาหารจำนวนมหาศาลเป็นเวลานับพันปี

สำหรับผู้ที่รู้วิธีอ่านสัญญาณเหล่านี้มีมานานแล้ว เช่นเดียวกับเนินสูงตระหง่านของหอยนางรม 20 ล้านตัว แต่ถูกบดบังด้วยความเขียวขจีของชายฝั่งอ่าวฟลอริดาตอนกลางของฟลอริดา หรือแนวโค้งของกำแพงหินที่มีคลื่นซัดเข้าหาฝั่งของบริติชโคลัมเบียราวกับสร้อยคอ คุณลักษณะดังกล่าว ซึ่งซ่อนอยู่ในภูมิประเทศ บอกเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับการดูแลของชนพื้นเมือง พวกเขาเปิดเผยว่ามนุษย์ได้เปลี่ยนแปลงชายฝั่งของโลกให้เป็นสวนของท้องทะเลอย่างรอบคอบอย่างไร—สวนที่สร้างชุมชนสัตว์ทะเลที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายที่ค้ำจุนชนเผ่าพื้นเมืองมานับพันปี และในบางแห่ง เช่น บนชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือซึ่งปัจจุบันคือรัฐวอชิงตัน และที่ซึ่งชาวสวิโนมิชกำลังสร้างสวนใต้ทะเลแห่งใหม่ แนวปฏิบัติแบบโบราณเหล่านี้พร้อมที่จะค้ำจุนสวนเหล่านี้อีกครั้ง Alana Quintasket (siwəlcəʔ) แห่งชนเผ่า Swinomish กล่าวว่า “ผมมองว่าเป็นช่องทางให้คนของเราได้เชื่อมต่อกับสถานที่ของเราอีกครั้ง เชื่อมต่อกันใหม่ และมีจุดมุ่งหมาย เพื่อมีความรับผิดชอบที่อยู่เหนือเรา”...

28
Sep
2022

การฉี่ของมนุษย์อาจเป็นกุญแจสำคัญในการช่วยหญ้าทะเลได้หรือไม่?

หญ้าทะเลทั่วโลกกำลังตกต่ำ แต่แพทริก อิงเกิลตต์ นักชีวเคมีจากมหาวิทยาลัยฟลอริดา และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ค้นพบกุญแจที่ไม่คาดคิดในการกระตุ้นประสิทธิภาพของความพยายามในการฟื้นฟู นั่นคือ ปัสสาวะที่ตกผลึกของมนุษย์ นักนิเวศวิทยาทั่วโลกต่างแข่งขันกันเพื่อปกป้องระบบนิเวศของหญ้าทะเลที่ล้มเหลวโดยการปลูกทดแทนระบบนิเวศที่ได้รับความเสียหายหรือถูกกำจัดออกไป แต่ทุ่งหญ้าทะเลที่ปลูกใหม่มักจะเติบโตอย่างช้าๆ และต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผืนทรายที่ขาดแคลนสารอาหารในฟลอริดา ซึ่ง Inglett เป็นผู้นำโครงการฟื้นฟู สัตว์ป่าที่กินหญ้าทะเลอย่างพะยูนและปลาพินฟิชทำให้เรื่องยากขึ้นเท่านั้น ความอยากอาหารขนาดใหญ่ของหญ้าทะเลเหล่านี้สามารถป้องกันไม่ให้หญ้าทะเลตั้งตัวเต็มที่ เพื่อชดเชยหญ้าทะเลที่ใช้ฟื้นฟูหญ้าทะเลใช้ปุ๋ยสังเคราะห์เพื่อเร่งการเจริญเติบโต แต่สารอาหารที่มากเกินไปของปุ๋ยทำให้เกิดปัญหาในตัวเอง: เมื่อปุ๋ยละลาย มันจะกินสาหร่ายที่สามารถบังหญ้าทะเลที่กำลังเติบโตได้ จากนั้นเมื่อสาหร่ายใช้สารอาหารจนหมด พวกมันก็ตายและสลายตัว แย่งน้ำออกซิเจนที่หญ้าทะเลต้องการ แต่ในการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ Inglett และเพื่อนร่วมงานของเขาได้แสดงให้เห็นว่า...

26
Sep
2022

โรคระบาดเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนซื้อปลา—และชาวประมงตัวเล็กไม่สามารถตามทัน

การระบาดใหญ่ของ COVID-19 สร้างความเสียหายให้กับอุตสาหกรรมประมงทั่วโลก การล็อกดาวน์ การจำกัดการเดินทาง และการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน ล้วนแต่สมคบคิดที่จะกดดันความต้องการปลาสดในตลาดและร้านอาหาร ในขณะเดียวกันก็ผลักดันความต้องการผลิตภัณฑ์แช่แข็งและแปรรูปเพิ่มขึ้น กับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปเหล่านี้ชาวประมงต่าง พยายาม ตามให้ทัน อย่างไรก็ตาม ความสามารถในการปรับตัวของชาวประมงนั้นไม่เท่ากัน และจากรายงานของ Future of Fishซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มุ่งเน้นการยุติการทำประมงเกินขนาด ซึ่งได้เปลี่ยนอุตสาหกรรมการประมงไปในทางที่สำคัญ รายงานดังกล่าวเน้นย้ำถึงแนวโน้มสำคัญหลายประการในการที่ COVID-19 เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรม ซึ่งรวมถึงการเห็นชาวประมงกระจายพันธุ์เป้าหมาย ตลาด และช่องทางการขาย ลงทุนใน...

22
Sep
2022

ทำไมชาวเยอรมันถึงต่อสู้ในสงครามปฏิวัติ—เพื่ออังกฤษ

โธมัส เจฟเฟอร์สัน ที่เขียนรายการข้อข้องใจ 27 ข้อต่อพระเจ้าจอร์จที่ 3 รวมอยู่ในปฏิญญาอิสรภาพไม่ได้ลังเลใจเมื่อพูดถึงการตัดสินใจของบริเตนที่จะส่งกองทหารต่างชาติไปสู้รบในอาณานิคมของอเมริกา “เวลานี้เขากำลังขนส่งกองทัพทหารรับจ้างต่างชาติจำนวนมากเพื่อทำงานแห่งความตาย ความรกร้างว่างเปล่า และการปกครองแบบเผด็จการ ได้เริ่มต้นขึ้นแล้วด้วยสถานการณ์ของความโหดร้ายและความขี้ขลาดที่แทบจะไม่ขนานกันในยุคที่ป่าเถื่อนที่สุด และไม่คู่ควรกับประมุขของประเทศอารยะ” ภาษาที่น่าสยดสยองนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนการปฏิวัติอเมริกาทั้งในประเทศและต่างประเทศ (โดยเฉพาะในฝรั่งเศส) และเพื่อวาดภาพนักสู้ต่างชาติที่ได้รับการว่าจ้าง ซึ่งเป็นชาวเยอรมันที่รู้จักกันในนาม “เฮสเซียน” – โหดร้าย โหดร้าย...

20
Sep
2022

ไอโซพอดยักษ์มีขนาดใหญ่ขึ้นได้อย่างไร

การเอาชีวิตรอดในทะเลลึกเป็นสิ่งที่ท้าทายโดยเนื้อแท้ ความมืดมีมากมาย อุณหภูมิใกล้เยือกแข็ง และอาหารก็หาได้ยาก แต่ถึงกระนั้น แทนที่จะเหี่ยวเฉาในสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวย สัตว์ทะเลน้ำลึกจำนวนมาก ตั้งแต่ปูแมงมุมไปจนถึงปลาหมึกยักษ์ ปรับตัวโดยการขยายพันธุ์ให้โต แคระน้ำตื้นหรือญาติบนบก เหตุใดสัตว์เหล่านี้จึงมีขนาดใหญ่มากจึงทำให้นักวิทยาศาสตร์สนใจมานานกว่าศตวรรษ ทีนี้ โดยการถามคำถามที่ต่างออกไปเล็กน้อย — ทำไมมันถึงได้ยิ่งใหญ่นัก—นักวิทยาศาสตร์กำลังเข้าใกล้คำตอบมากขึ้น เมื่อเร็วๆ นี้ ทีมนักวิจัยได้จัดลำดับจีโนมของไอโซพอด Bathynomus jamesi ยักษ์ ซึ่ง เป็นครั้งแรกสำหรับสัตว์จำพวกครัสเตเชียนใต้ทะเลลึก ไอโซพอดขนาดยักษ์มีลักษณะกลมและแบ่งเป็นส่วนๆยกเว้นว่าพวกมันจะโตได้นานและหนักเท่าชิวาวา ทีมงานเบื้องหลังการทำงาน นำโดย Jianbo...